Aos Amantes!...

Todo fim de ano quase todo mundo se pega nesses questionamentos sobre quais pedidos fará ao ano vai chegar.

Nesse fim de ano o convite é diferente.

A questão que proponho é: o que você espera oferecer para o próximo ano, no que você vai se esforçar para presentear o ano de 2012??

Pois muito bem, deixando de lado pedidos para 2012, aqui vai o que desejo para 2012:

Amantes: 2012 e todos os anos sempre serão de vocês!

(e sendo assim, boa sorte a todos nós!!!, rs)

translation on the comments

Feliz Natal!!

FELIZ NATAL!!

MERRY CHRISTMAS!!

FELIZ NAVIDAD!!

Quase lá... (oba!)

CONSUMMATUM EST.

Quero é ser estrela; lançar luz; e ver se arrumo constelação.

What I want is to be a star; shed light; and see if tidy constellation.

Quiero ser estrella; arrojar luz; y ver si obtengo constelación.

De olhos abertos

Aquarela, 15x10 cm., outubro de 2011.

Teto de Assistina!

A postagem de hoje é especial porque é sobre o meu primeiro, trabalhoso e fantástico passo nessa caminhada ainda muito longa para ser um artista.

Em janeiro de 2008, eu retornei a um lugar muito especial para enfrentar o meu maior desafio até então: pintar um teto de 60m². O lugar é o Curso do Assis, uma sala de aula de pré-vestibular onde o professor Assis, o ímpar, inspira seus alunos. Voltei a esse lugar por causa de um sonho acordado que tive uns meses antes: o de que todas as carreiras do vestibular caminhavam por sobre as cabeças dos alunos do curso, disputando espaços entre eles.

Enfim, em pouco mais de 30 dias de trabalho duro surgiu no céu da sala o Teto de Assistina. O resultado é este apresentado pelo meu amigo Daniel Sul no vídeo realizado nesse ano de 2011. (Daniel, mais uma vez, muito obrigado!!)

AltaQualidade em: http://www.youtube.com/watch?v=-hWUU8uHBaw

Os mais de oitenta personagens continuam a receber visitas, e o curso continua a formar pessoas - não só aptas ao concurso do vestibular, mas também, e mais importante, interessadas pela beleza das questões da vida. Niterói-RJ, Brasil.

Ah, o AMOR!

"Sem título. Sem definições".

Tinta PVA sobre tela, 46x38 cm.

Nova Exposição!!!!!

Atenção: exposição PRORROGADA!!!!!

Devido ao grande sucesso atingido, a exposição foi prorrogada até o dia 27 de agosto!!!

Nos vemos todos na abertura!

Aprendendo com os mestres: Dalí!

Depois de uma boa semana passada em Santa Catarina, sob um frio que Deus me livre, retomamos hoje nosso encontro a respeito de meus estudos em solo espanhol.

Dessa vez: Dalí. E dessa vez uma curiosidade: é um estudo meu sobre uma obra do Dalí estudada no "Angelus" de Millet, ou seja, uma puta confusão de referências, rs.

Não será a única vez, logo publico meus rascunhos sobre os estudos de Picasso relacionados às "meninas" de Velásquez...

Por fim, não poderia deixar passar em branco o aniversário da retomada desse espaço virtual! Há um ano voltamos a nos encontrarmos em publicações online e as visitas só tem aumentado - somente no mês passado foram 500!!! Enfim, muito obrigado pelo apoio, pelas visitas e pelo sucesso. Beijos e abraços, e tudo de muito bom a todos!

***

After a good week in south of Brazil, under a really cold weather, today we share again my art studies in Spain. This time: Salvador Dalí! Curiosly, this is a drawing about a painting of Dalí inspired by a painting of Millet... a happy confusion of references!

And today (!), we celebrate one year of the reborn of my blog!!! I really thank you all for the visits and for the support - just in the last month the blog received 500 visits!!! Really thank you!!!!!! Kisses and hugs, and everything good for you all!

***

Hola! Después de una buena semanita en el sur del Brasil, en una fría que Díos me libre, nos ponamos en nueva reunión sobre mis estudios en tierras españolas.

Esta vez: Salvador Dalí! Y una curiosidad: ese é un estudio mio sobre una obra de Dalí inspirada no quadro "Angelus" de Millet, o sea, una confusión de referencias, rs.

Y en breve publicaré mis estudios sobre los cuadros de Picasso inspirados en "las meninas" de Velásquez... Pero no hoy, rs.

Por último, no poderia quedar sin respuesta el cumpleaño de la reanudación del espacio virtual! Hace un año nos reunimos en publicaciones y las visitas sólo ha aumentado - solamente en el mes pasado fueron 500!!! De todos modos, muchas muchas gracias por el apoyo, las visitas y el éxito. Besos y abrazos, y todo de muy bueno para todos ustedes!!! Hasta luego!

Aprendendo com os mestres: Goya! (02)

Goya uma vez mais - ele merece!!!

(e o desenho saiu bacana né? vale postar, rs)

Aprendendo com os mestres: Goya!

Continuando com a sequencia de estudos realizados nesse mês em Espanha, na publicação de hoje o mestre em estudo foi Goya - precisamente as "pinturas escuras" que tem uma sala especial no Museo Del Prado!

Aprendendo com os mestres: Antonio Gaudí!

Esses rascunhos (e outros mais e mais) foram feitos no dia 13 de junho de 2011, escrevo "no dia" porque realmente todo o dia eu estive caminhando pela Catedral da Sagrada Família - obra a que Gaudí dedicou a maior parte de sua vida, e também, na minha fraca percepção, a mais fantástica obra de arte em processo. A catedral está sendo construída a mais de 100 anos e agora os responsáveis pela obra afirmam que chegaram a 60% do projeto. A previsão de conclusão da basílica é para os anos de 2040... Essa é considerada a "nona sinfonia" da arquitetura.

Enfim: Viva Gaudí!!!

"Só agora, no fim do dia, durante minha última e vagarosa caminhada pelo templo da Sagrada Família é que entendo o porquê da insistência de Gaudí quanto ao templo ser um 'bosque'. Mais do que simbólico, o bosque é um convite ao passeio, ao caminhar mesmo. Estranhamente, aqui, sentado e parado a contemplação não é completa. É preciso ver o bosque em movimento, fora das 2 dimensões ópticas. Deve-se atravessar o bosque, assim como a luz que vem dos vitrais. É possível tornar-se luz também, e também modificar-se ao longo do dia, e também modificar o bosque com suas modificações. Gaudí faz da natureza algo humano, e do humano algo divino."

(caderno de anotações, dia 13/06/2011)

Obrigado mestre!

Aprendendo com os mestres: El Greco!

Corda bamba

"Zaratustra e o equilibrista"

aquarela sobre papel, 30x21cm.

Páscoa

Conforme o prometido na última publicação,

eis a tela pronta que atende pelo pretensioso título de:

"Limites internos do espaço exterior", ou apenas A Lição do Santo.

(tela redonda, com 30 cm. de diâmetro)

Páscoa: "passagem"... agora é com vocês.

Preparativos...

Esboço para uma tela redonda...

desenho de grafite sobre papel, 15 x 10 cm aproximadamente.

No domingo publicarei a tela pronta!

Até lá!

***

dibujo para un cuadro redondo...

En el domingo publicaré el cuadro hecho!

Hasta allá!

Esqueletos do armário

(aquarela sobre papel, 18 x 15 cm.)

Há quem diga que eras atrás a Terra tenha lançado toda sua poesia sonhando conquistar o amor da Lua. Todavia, a cintilante insistiu em manter a sua distância, mais fria do que a fria noite. A Terra então seguiu caminho, tentando elegantemente não girar ao redor da Lua. E, pouco a pouco, cada vez mais, aquela paixão nova, que crescera e abundou todo o cosmo, enfim minguou. Só então, no escuro profundo das estrelas, a Terra revirou-se a si mesma em busca de outra luz que a beijasse: encontrou o Sol!

Resultado da promoção:

É com muita felicidade que nós (mantenedores do blog) anunciamos a vencedora do concurso que foi o maior sucesso da web!! Thaísa é o nome da grande vencedora, que postou como resposta:

"Um artista como vc, com milhões de ideias na cabeça, não consegue mantê-las dentro de uma pequena cabeça, então elas começam a sair para fora fazendo um ROMBO na parte de tras do seu crânio. Assim para evidar a exposição das outras ideias que estão na sua cabeça, vc enfaixou ... =]"

Querida Thaísa, conforme o regulamento seu prêmio é um legítimo tonileo em aquarela (14 x 21 cm), rs. Bom proveito cunhada!!!!!

Boas vistas e tudo de muito bom!

Logo nos revemos por aqui!

(ahh, agradecemos também a Tatiana Gonçalves pela ajuda prestada para a escolha do vencedor: decisão difíicil, decisão difícil...)

Metanóia

aquarela, tamanho impreciso, porém praticamente o de um tradicional envelope de cartas.

Promoção "Faça a Cabeça!"

é simples e fácil participar, rs.

Regulamente básico resumido: quem responder de maneira mais criativa a pergunta "O que aconteceu com a minha cabeça?" ganha uma aquarela exclusiva, inédita neste blog, e assinada por mim mesmo (pretensão?...)!

Então, corra e participe: Basta deixar a sua resposta dentre os comentários desta publicação, mas não se acanhe e capriche na resposta! hehe

A data limite para o envio de respostas é o dia 13 de Fevereiro de 2011.

A resposta vencedora será publicada aqui mesmo no blog. Boa sorte!!!!

El Nido!!!

Hoje a postagem é especialmente uma homenagem, mais do que merecida e atrasada, aos meus grandes amigos mexicanos: Omar, Javier e Alberto.

Agora, depois de enfim terminar de escrever uma dissertação sobre uma obra-prima - não só do México, mas de toda a humanidade: a Capela de Chapingo-, eu ofereço aos meus amigos queridos um justo agradecimento por todo o apoio que me deram quando eu estive entre eles nas maravilhosas cenas mexicanas.

Não me esquecerei e sempre serei grato!

Grandes abraços, Omar!

Grandes abraços, Javier!

Grandes abraços, Alberto!

Muito Obrigado!

Hoy la publicacíon es especialmente un homenaje más que merecida y tardia a mís grandes amigos mexicanos: Omar, Javier y Alberto!

Ahora, depués del encerramiento de mi investigacíon acerca de una obra-prima - no sólo de México, pero de toda la humanidad: la Capilla de Chapingo-, yo ofresco a mis queridos amigos un justo agradecimiento por todo el apoyo que he recebido mientras estuve con ellos en las maravillosas escenas mexicanas.

No me olvidaré y siempre seré agradecido!

Grandes abrazos, Omar!

Grandes abrazos, Javier!

Grandes abrazos, Alberto!

Muchas gracias!!!